Exemples d'utilisation de "по административно-территориальным составляющим" en russe
Знаки зодиака считаются ключевым составляющим астрологии.
Знаки зодіаку є основним елементом астрології.
Административно архипелаг относится к Ненецкому АО.
Адміністративно архіпелаг відноситься до Ненецькому АТ.
Территориальным и первичным профсоюзным организациям:
Територіальним та первинним профспілковим організаціям:
Административно он относится к муниципалитету Картахена провинции Мурсия.
Адміністративно належить муніципалітету Картахена (провінція Мурсія).
Еще 17 единиц принадлежали территориальным органам Госрыбагентства.
Ще 17 одиниць належали територіальним органам Держрибагентства.
Юстиция является независимой административно и юридически.
Юстиція є незалежною адміністративно і юридично.
Она подразумевает под собой передачу власти территориальным громадам.
Наша мета насправді - передати владу територіальним громадам.
Административно остров принадлежит местным властям Лорд-Хау.
Адміністративно острів управляється місцевою владою Лорд-Хау.
Административно относится к Сплитско-Далматинской жупании.
Адміністративно належить до Сплітсько-Далматинської жупанії.
Административно относится к региональному совету Мегиддо.
Адміністративно відноситься до регіональної ради Мегіддо.
Административно город разделен на четыре района:
Адміністративно місто поділяється на чотири райони:
Административно входят в провинцию Испании Балеарес.
Адміністративно входять в провінцію Іспанії Балеарес.
Административно относится к региональному совету Голан [2].
Адміністративно відноситься до региональної ради Голан [1].
Административно принадлежит городам Нагасаки и Сайкай.
Адміністративно належить містам Нагасакі та Сайкай.
Административно входит в департамент Валье-дель-Каука.
Адміністративно входить до департаменту Вальє-дель-Каука.
Южный Судан административно разделен на 10 штатов.
Південний Судан адміністративно поділений на 28 штатів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité