Sentence examples of "повторном" in Russian
Translations:
all187
повторно38
повторне30
повторна25
повторний21
повторного17
повторні12
повторної10
повторну9
повторних8
повторному6
повторним4
вдруге3
повторній2
наступна1
повторною1
внесении, повторном внесении неприбыльной организации в Реестр;
внесення, повторне внесення неприбуткової організації до Реєстру;
При повторном совершении запуска буфер обмена очищается.
Після повторного старту буфер обміну також очищається.
Происходит при повторном посещении стоматолога.
Відбувається при повторному відвідуванні стоматолога.
Справка об инвалидности (при повторном освидетельствовании).
Довідка про інвалідність (при повторному огляді).
При повторном обращении процедура прохождения упрощается.
При повторному зверненні процедура проходження спрощується.
При повторном сканировании не прописывается (Adidas)
При повторному скануванні не прописується (Adidas)
Узнавание - это воспроизведение, возникающей при повторном восприятии предметов.
Впізнавання є відтворенням, що виникає при повторному сприйманні об'єктів.
Нефедов предлагает повторно приватизировать "Укртелеком"
Нефьодов пропонує повторно приватизувати "Укртелеком"
назначение дополнительного или повторного исследования.
Призначення додаткової або повторної експертизи.
Результаты повторного испытания являются окончательными.
Результати повторних випробувань є остаточними.
Награждение нагрудным знаком повторно не производится.
Відзначення нагрудними знаками вдруге не проводиться.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert