Sentence examples of "подключиться" in Russian with translation "підключитися"

Select source language

Select target language

Translations: all35 підключитися26 підключитись6 приєднатися1 долучитися1 під'єднатися1

show all

Быстро - успешно подключиться только оснастки. Швидко - успішно підключитися тільки оснащення.

Можно подключиться к удаленной библиотеке. Можна підключитися до віддаленої бібліотеки.

Далее нажимаем на кнопку "Подключиться". Далі натискаємо на кнопку "Підключитися".

Как подключиться к CDN сети? Як підключитися до CDN мережі?

Как подключиться к электрическим сетям. Як підключитися до електричних мереж.

Какой автомобиль вы пытаетесь подключиться? Який автомобіль ви намагаєтеся підключитися?

"Не удалось подключиться к серверу" "Не вдалося підключитися до сервера"

Подключиться на Facebook 10145 Вентиляторы Підключитися на Facebook 10145 Вентилятори

Как подключиться к удалённому компьютеру Як підключитися до віддаленого комп'ютера

Как подключиться к зарядной станции? Як підключитися до зарядної станції?

Как подключиться к тарифным планам? Як підключитися до тарифних планів?

Просто подключиться к веб-камеры Просто підключитися до веб-камери

Не удается подключиться к Интернету? Не вдається підключитися до Інтернету?

Сепаратисты просят подключиться к борьбе женщин. Сепаратисти просять підключитися до боротьби жінок.

Как подключиться к цифровому эфирному ТВ? Як підключитися до цифрового ефірного телебачення?

Не могу подключиться к сети Giraffe. Не можу підключитися до мережі Giraffe.

Не удается подключиться к домашней сети? Не вдається підключитися до домашньої мережі?

Нажимаем на кнопку "Подключиться к партнеру". Натискаємо на кнопку "Підключитися до партнера".

Опишите, как подключиться к данным Excel Опишіть, як підключитися до даних Excel

Выбери мобильной ОС и нажмите Подключиться Вибери мобільної ОС і натисніть Підключитися

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download