Sentence examples of "подозрении" in Russian

<>
show all
300 человек уведомили о подозрении. 300 особам повідомили про підозру.
При малейшем подозрении начинаются аресты. За найменшої підозри застосовують репресії.
О подозрении сообщили двум лицам. Повідомлено про підозру двом особам.
При подозрении на наличие варикоцеле необходимы: При підозрі на наявність варикоцеле необхідні:
"Троим злоумышленникам сообщено о подозрении. "Трьом зловмисникам повідомлено про підозру.
Что делать при подозрении на заражение? Що робити за підозри на інфікування?
Накануне Корсунскому сообщили о подозрении. Напередодні Корсунському повідомили про підозру.
Пассажиру поезда сообщили о подозрении. Пасажиру поїзда повідомили про підозру.
Задержанному уже объявили о подозрении. Затриманому вже оголосили про підозру.
Правоохранители сообщили полицейскому о подозрении. Правоохоронці повідомили поліцейського про підозру.
32-летнему киевлянину сообщено о подозрении. 32-річному киянину повідомлено про підозру.
ГПУ сообщила о подозрении бывшему чиновнику. ГПУ повідомила про підозру колишньому чиновнику.
Врачу объявили о подозрении и задержали. Лікарю оголосили про підозру та затримали.
Военная прокуратура объявили задержанному о подозрении. Військова прокуратура оголосила затриманому про підозру.
Еще 44 человека уведомили о подозрении. Ще 44 людям повідомили про підозру.
Перед этим Дыминскому сообщили о подозрении. Перед цим Димінському повідомили про підозру.
Трем судьям уже сообщено о подозрении. Трьом суддям вже повідомлено про підозру.
О подозрении задержанным сообщено 20 апреля. Про підозру затриманим повідомлено 20 квітня.
Решается вопрос объявления нападающему о подозрении. Вирішується питання оголошення нападнику про підозру.
Злоумышленникам было заочно объявлено о подозрении. Зловмисникам було заочно оголошено про підозру.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download