Sentence examples of "подразделяет" in Russian

<>
Западная экономическая литература подразделяет инвестиции на: Західна економічна література поділяє інвестиції на:
Области подразделяют на 264 муниципалитета. Області поділяють на 264 муніципалітети.
Орбиты подразделяют на три класса: Орбіти підрозділяють на три класи:
подразделяют на централизованное и децентрализованное. поділяються на централізовані та децентралізовані.
Несовершенную конкуренцию подразделяют на три типа: Недосконала конкуренція поділяється на три типи:
Двигатели подразделяют на первичные и вторичные. Двигуни ділять на первинні та вторинні.
Реабилитацию принято подразделять на несколько этапов: Реабілітацію прийнято поділяти на кілька етапів:
Каменные метеориты подразделяют на хондриты и ахондриты. Кам'яні метеорити підрозділяються на хондрити й ахондрити.
В бухгалтерском учете запасы подразделяют: У бухгалтерському обліку запаси поділяють:
По способу установки приборы подразделяют на: За способом встановлення прилади підрозділяють на:
По степени измененности ландшафты подразделяют на: За ступенем зміни ландшафти поділяються на:
Третичный период подразделяют на палеоген и неоген. Третинна система поділяється на палеоген і неоген.
Травматизм подразделяют на производственный и непроизводственный. Травматизм ділять на виробничий та невиробничий.
По типу происхождения загрязнения подразделяют: За типом походження забруднення поділяють:
Его подразделяют на символическое и математическое. Його підрозділяють на символічне і математичне.
Их подразделяют на три основных группы. Вони поділяються на три основні групи.
Рефералов подразделяют на прямых и косвенных. Рефералів поділяють на прямих і непрямих.
Галлюциногены (подразделяют на три основных подгруппы): Галюциногени (підрозділяють на три основних підгрупи):
Ценности подразделяют на материальные и духовные. Цінності поділяються на матеріальні і духовні.
Их подразделяют на абиотические, биотические, антропические. Їх поділяють на абіотичні, біотичні та антропічні.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.