Sentence examples of "подходов" in Russian
Translations:
all266
підхід164
підходи50
підходу24
підходів10
підходом9
підході4
підходами3
підходах1
підходів щодо1
Наметилось несколько подходов к трактовке функций государства.
Існують різні підходи до тлумачення функцій держави.
Осуществлено сравнение различных подходов к классификации расходов.
Здійснено порівняння різних підходів щодо класифікації витрат.
Семейная психотерапия: включает несколько подходов;
Сучасна сімейна психотерапія включає кілька підходів;
последующие поколения подходов к управлению геномами;
наступні покоління підходів до управління геномами;
Поощряем разнообразие мнений, подходов и взглядов.
Заохочуємо різноманітність думок, підходів та поглядів.
Используется комбинация экспериментальных и моделирующих подходов.
Використовується комбінація експериментальних і моделюючих підходів.
единства проблемного, деятельностного и активно-личностного подходов.
єдності проблемного, діяльнісного і активно-особистісного підходів.
u Индивидуальный и дифференцированный подход.
Здійснення індивідуального та диференційованого підходу.
> Системный и ситуационный подходы в менеджменте.
Формування системних та ситуаційних підходів у менеджменті.
Приводится пример пользования системным подходом.
Наводиться приклад користування системним підходом.
Подкормка растений осуществляется тремя подходами:
Підживлення рослин здійснюється трьома підходами:
Лечение нейродермита предусматривает комплексный подход.
Лікування нейродерміту передбачає комплексний підхід.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert