Sentence examples of "поездках" in Russian with translation "поїздка"

<>
show all
Эта поездка "перевернула" этого человека. Ця поїздка "перевернула" цього чоловіка.
Недавно была поездка в Хорватию. Нещодавно була поїздка до Хорватії.
Парк и поездка Роттердам карте Парк і поїздка Роттердам карті
поездка в парк развлечений Вальмонтоне поїздка в парк розваг Вальмонтоне
Поездка в Швейцарию (Монтрё) 75 Поїздка в Швейцарію (Монтре) 75
Поездка мудр не по годам. Поїздка мудрий не по роках.
Ноябрьская поездка в Трипольский интернат Листопадова поїздка в Трипільський інтернат
Поездка в Мостыщенскую школу-интернат Поїздка в Мостищенську школу-інтернат
Поездка в Чешскую Республику - АЭСУ Поїздка до Чеської Республіки - АЕСУ
Кумовская поездка в город удалась. Кумова поїздка до міста вдалася.
Поездка в Саксонскую Швейцарию 92 Поїздка до Саксонської Швейцарії 92
Твоя поездка по твоей цене Твоя поїздка по твоїй ціні
Эта поездка изменила жизнь Фарадея. Ця поїздка змінила життя Фарадея.
Поездка проводится на комфортном автобусе. Поїздка відбудеться на комфортабельному автобусі.
Поездка организуется по индивидуальной программе. Поїздка організовується за індивідуальною програмою.
Срочная деловая поездка в Киев Термінова ділова поїздка в Київ
Оплачивается поездка строго по счетчику. Оплачується поїздка строго по лічильнику.
А значит, поездка будет идеальной. А значить, поїздка буде ідеальною.
Поездка приводит к поразительным результатам. Поїздка приводить до вражаючих результатів.
День 4: поездка в Швецию День 4: поїздка до Швеції
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download