Sentence examples of "пользователям" in Russian with translation "користувачами"
Translations:
all550
користувача196
користувачів173
користувач54
користувачі52
користувачам23
користувачами23
користувачем15
користувачеві9
користувачу3
для користувачів1
користувачах1
комментировать предоставленную иными Пользователями информацию;
коментувати надану іншими Користувачами інформацію;
оценивать информацию, размещенную другими Пользователями;
оцінювати інформацію, розміщену іншими Користувачами;
Уважаемые родители, становитесь пользователями системы!
Шановні батьки, стаєте користувачами системи!
Рекомендуется для использования пользователями GNOME.
Рекомендується для використання користувачами GNOME.
Возможность делиться материалами с другими пользователями
Можливість ділитись матеріалами з іншими користувачами
Сайт собирает информацию, добровольно предоставленную пользователями.
Сайт збирає відомості, добровільно надані користувачами.
Все договоренности заключаются между Пользователями напрямую.
Всі угоди укладаються безпосередньо між Користувачами.
Это поможет налаживать коммуникацию с пользователями.
Це допоможе налагоджувати комунікацію з користувачами.
Основными пользователями технического анализа являются трейдеры.
Основними користувачами технічного аналізу є трейдери.
Пользователями регистрирует центральные органы исполнительной власти.
Користувачами Реєструє центральні органи виконавчої влади.
• Портал Captive для удобного управления пользователями
• Портал Captive для зручного управління користувачами
Управление проектами, пользователями, ролями и квотами.
Керування проектами, користувачами, ролями та квотами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert