Sentence examples of "порядок приёма заявок" in Russian

<>
Порядок приема покупателем поставленного товара. Порядок приймання покупцем поставленого товару.
EcoNation продлевает срок приема заявок! EcoNation подовжує термін прийому заявок!
Дедлайн приема заявок - 30 сентября 2015 года. Дедлайн прийому заявок - 30 листопада 2015 року.
Дедлайн приема заявок - 10 декабря. Дедлайн прийому заявок - 10 грудня.
Последний день приема заявок - 22 ноября. Останній день подання заявки - 22 листопада.
График приема и обработки заявок от спикеров: Графік приймання й обробки заявок від спікерів:
Порядок оформления заявок на промышленные образцы. Порядок подання заявки на промисловий зразок.
Пиротехнические подразделения отработали 10 заявок. Піротехнічними підрозділами відпрацьовано 10 заявок.
Порядок выступления будет определен дополнительной жеребьевкой. Порядок виступу буде визначений додатковим жеребкуванням.
33 Описание сделанного нам приема 6750 33 Опис зробленого нам прийому 6750
Крайний срок подачи заявок: 25го января, 2014 Крайній термін подачі заявок: 25го січня, 2014
Словарь - это вселенная, уложенная в алфавитный порядок ". "Словник - це всесвіт, розташований у алфавітному порядку"
Какая схема профилактического приема для взрослых? Яка схема профілактичного прийому для дорослих?
Открыт прием заявок на LVEE Winter 2013 Відкрито прийом заявок на LVEE Winter 2013
Преступное намерение· Закон и порядок. Злочинний намір / Закон и порядок.
Бетаргин надо разводить для удобства приема. Бетаргін треба розводити для зручності прийому.
В оргкомитет фестиваля пришло более 200 заявок. В оргкомітет фестивалю надійшло понад 200 заявок.
Основным непосредственным объектом хулиганства является общественный порядок. Основний безпосередній об'єкт хуліганства - громадський порядок.
Основные принципы приема добавок к рациону Основні принципи приймання добавок до раціону
Срок подачи заявок истек 30 апреля. Термін подачі заявок закінчується 30 квітня.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.