Sentence examples of "порядок проверки" in Russian
Каков порядок проведения выездной проверки контролирующими органами?
Який порядок проведення фактичних перевірок контролюючим органом?
Порядок проведения камеральной проверки определен ст. 76 НКУ.
Порядок проведення камеральної перевірки визначено cт 76 ПКУ.
Порядок выступления будет определен дополнительной жеребьевкой.
Порядок виступу буде визначений додатковим жеребкуванням.
Словарь - это вселенная, уложенная в алфавитный порядок ".
"Словник - це всесвіт, розташований у алфавітному порядку"
По результатам проведённой проверки выявлены нарушения:
В результаті проведення перевірки встановлено порушення:
Преодолеет ли "теневую" занятость разрешение на проверки?
Чи подолає "тіньову" зайнятість дозвіл на перевірки?
Основным непосредственным объектом хулиганства является общественный порядок.
Основний безпосередній об'єкт хуліганства - громадський порядок.
Правительство разрешило ДСНС проводить плановые проверки
Уряд дозволив ДСНС проводити планові перевірки
SEO-аудит: результаты проверки внутренней оптимизации
SEO-аудит: результати перевірки внутрішньої оптимізації
Поддерживает в котельном отделении чистоту и порядок.
Підтримує в котельному відділенні чистоту й порядок.
Освидетельствование: понятие, процессуальный порядок проведения.
Освідування: поняття, процесуальний порядок проведення.
Металлодетектор для проверки почты и багажа "TS67"
Металодетектор для перевірки пошти і багажу "TS67"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert