Sentence examples of "после окончания" in Russian
После окончания войны Шарпак занимается образованием.
Після закінчення війни Шарпак займається освітою.
После окончания выступлений Хусаинов работал тренером.
Після закінчення виступів Хусаїнов працював тренером.
После окончания университета Гампа вербуют в армию.
Після закінчення університету Гамп записується в армію.
После окончания горных работ О. подвергают рекультивации.
Після закінчення гірничих робіт О. піддають рекультивації.
После окончания восьми классов школы работал трактористом.
Після закінчення 8 класів школи працював трактористом.
После окончания судейской карьеры работал инспектором.
Після завершення суддівської кар'єри працював інспектором.
После окончания десятилетки работал автослесарем.
Після закінчення десятирічки працював автослюсарем.
После окончания Йоркского университета работала юристом.
Після закінчення Йоркського університету працювала юристом.
После окончания учебы она работала официанткой.
Після закінчення навчання вона працювала офіціанткою.
После окончания присяги состоялся праздничный концерт.
Після складання Присяги відбувся святковий концерт.
После окончания окрашивания ткань снова высушивали.
Після закінчення фарбування тканину знову висушували.
Грузовики пустят после окончания курортного сезона.
Вантажівки пустять після закінчення курортного сезону.
Время выдержки после окончания обработки - 1 минута.
Час витримки після закінчення обробки - 1 хвилина.
После окончания строительства каркас разбирается [3].
Після закінчення будівництва каркас розбирають [1].
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert