Sentence examples of "последовали" in Russian with translation "було"

<>
Позже последовало ещё несколько ролей. Пізніше було ще кілька ролей.
Ответа на письмо не последовало; Відповіді на лист не було;
За землетрясением последовало несколько афтершоков. Після землетрусів було кілька афтершоків.
Но звонков больше не последовало. Але дзвінків більше не було.
Но воскресение все же последовало. Але воскресіння все ж було.
За этим последовало увольнение с работы. За цим було звільнення з роботи.
Ответа на ультиматум тоже не последовало. Відповіді на ультиматум теж не було.
И вдруг - следующего вдоха не последовало. І раптом - наступного вдиху не було.
Вскоре последовало провозглашение Монгольской Народной Республики. Тут було проголошено Монгольську Народну Республіку.
Официальной реакции из Вашингтона пока не последовало. Реакції офіційного Вашингтона поки що не було.
Затем, как водится, последовало МРТ-сканирование мозга. Потім, як водиться, було МРТ-сканування мозку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.