Sentence examples of "прав" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all117 право117

show all

Неясність у визначенні прав власності; неясностью в определении прав собственности;

"Дискримінація - розповсюджене порушення прав людини. "Дискриминация - распространенное нарушение прав человека.

Вільям Генрі Фокс ТАЛЬБОТ (прав. Уильям Генри Фокс ТАЛЬБОТ (прав.

Законна самозахист людиною своїх прав; законная самозащита человеком своих прав;

Проект "Захист прав вимушених переселенців" Проект "Защита прав вынужденных переселенцев"

Патент-захист Ваших інтелектуальних прав Патент-защита ваших интеллектуальных прав

виборчих прав позбавлялися великі феодали. избирательных прав лишались большие феодалы.

аналіз соціально-трудових прав профспілки. Анализ социально-трудовых прав профсоюзов.

Неюрисдикційні способи захисту цивільних прав. Неюрисдикционные способы защиты гражданских прав.

2) батьків позбавлено батьківських прав; 2) родители лишены родительских прав;

видалення / зміни Vbet авторських прав удаления / изменения Vbet авторских прав

Форматування вимагає прав суперкористувача (root). Форматирование требует прав суперпользователя (root).

Запропоновано авторську класифікацію їх прав. Предлагается авторская классификация указанных прав.

Захист майнових та немайнових прав Защита имущественных и неимущественных прав

Усіх обвинувачених позбавили водійських прав. Все обвиняемые лишены водительских прав.

всемірну охорону трудових прав працівників. всемерную охрану трудовых прав работников.

Тренінг щодо соціальних прав ВПО Тренинг по социальным правам ВПЛ

Центральна Рада позбавлялася законодавчих прав; Центральная Рада лишалась законодательных прав;

Всеукраїнська фундація "Захист прав дітей" Всеукраинская Фундация "Защита Прав Детей"

Загальна декларація прав людини (1948). декларации прав человека (1948 г.).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download