Sentence examples of "правое дело" in Russian

<>
"Это очень перспективное дело. "Це дуже перспективна справа.
Полые вены впадают в правое сердце. Порожнисті вени впадають у праве серце.
Поэтому за дело взялись оперативники. Тож за справу взялися оперативники.
правое - наоборот, оценивает образ целиком. праве - навпаки, оцінює образ цілком.
Частенько приходится иметь дело с вероятностной зависимостью. Часто доводиться мати справу з кореляційною залежністю.
Правое полушарие - это эмоциональная доминанта. Права півкуля - це емоційна домінанта.
Доверьте дело профессионалу и наслаждайтесь результатом. Довірте справу професіоналу і насолоджуйтеся результатом.
Ранее был председателем исполкома партии "Правое дело" (2008-2011). Раніше - голова виконкому партії "Правое дело" (2008-2011).
Издавала журнал "Народное дело". Видавала журнал "Народна справа".
2-25, 2 этаж, правое крыло. 2-25, 2 поверх, праве крило.
Концентрация охватила и банковское дело. Концентрація охопила й банківську справу.
Направление намотки катушек ротора = правое. Напрямок намотування котушок ротора = праве.
Мы передаем дело в Генеральную прокуратуру. Ми передаємо справу до Генеральної прокуратури.
Соборности, 18 (правое крыло Загса). Соборності, 18 (праве крило ДРАЦСу).
Снять хорошую комедию - дело непростое. Зняти хорошу комедію - справа непроста.
1-й этаж, правое крыло 1-й поверх, праве крило
Я также иметь дело с чакре. Я також мати справу з чакри.
Общий вид на правое крыло фронтисписа. Загальний вигляд на праве крило фронтисписа.
Все-же генетика - великое дело! Все-таки генетика - велика справа!
Правое - достроено в 1445 году неизвестным архитектором. Праве - добудував у 1445 році невідомий архітектор.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download