Sentence examples of "правоохранителями" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all150 правоохоронці84 правоохоронців35 правоохоронцями16 правоохоронцям10 правоохоронець2 поліція1 поліцейські1 правоохоронця1

show all

Обстоятельства и причины трагедии выясняются правоохранителями. Причини та обставини трагедії з'ясовують правоохоронці.

Потасовки между "активистами" и правоохранителями. Бійки між "активістами" і правоохоронцями.

Правоохранителями был введён план "Перехват". Правоохоронцями був введений план "Перехоплення".

Позже начались стычки с правоохранителями. Пізніше відбулися зіткнення з правоохоронцями.

Правоохранителями был применен слезоточивый газ. Правоохоронцями було застосовано сльозогінний газ.

Фигурант активно сотрудничает с правоохранителями. Фігурант активно співпрацює з правоохоронцями.

Один из нападавших был убит правоохранителями. Один з нападників був вбитий правоохоронцями.

Акция пока мирная и патрулируется правоохранителями. Акція поки мирна і патрулюється правоохоронцями.

Напомним, что преступник был ликвидирован правоохранителями. Нагадаємо, що злочинець був ліквідований правоохоронцями.

Правоохранителями был введен оперативный план "Сирена". Правоохоронцями було введено оперативний план "Сирена".

Правоохранителями установлены еще двое соучастников преступления. Правоохоронцями встановлені ще двоє співучасників злочину.

Дошло даже до столкновений с правоохранителями. Навіть дійшло до штовханини з правоохоронцями.

Между нападающими и правоохранителями началась стрельба. Між нападниками та правоохоронцями відбулася перестрілка.

Списки миротворцев ООН пополнятся 68 украинскими правоохранителями. Списки миротворців ООН поповняться 68 українськими правоохоронцями.

Правоохранителями задокументировано 10 эпизодов их преступной деятельности. Правоохоронцями задокументовано десять епізодів їхньої злочинної діяльності.

Популярный украинский файлообменник Ex.ua закрыт правоохранителями. Популярний український файлообмінник Ex.ua закритий правоохоронцями.

Правоохранители объявили оперативный план "Перехват". Правоохоронці оголосили оперативний план "Перехоплення".

Среди правоохранителей 3 человека ранено. Серед правоохоронців 3 людини поранено.

США преступную деятельность чиновницы остановили правоохранители. США злочинну діяльність чиновниці зупинено правоохоронцями.

Часть вещей правоохранителям удалось изъять. Частину речей правоохоронцям вдалося вилучити.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download