Sentence examples of "превращен" in Russian

<>
show all
Старый храм превращен в пресбитерий нового. Старий храм перетворено на пресбітерій нового.
Один из вагонов превращен в спа-центр. Один з вагонів перетворили в спа-центр.
Еврейский квартал превращён в гетто. Єврейський квартал перетворений в гетто.
мог быть превращён в раба. міг бути перетворений на раба.
город был превращён в руины. місто було перетворене на руїни.
Египет был превращён в римскую провинцию. Єгипет було перетворено на римську провінцію.
Кишечник превращен в воздушный пузырь. Кишечник перетворений в повітряний міхур.
Сегодня замок Хоэнверфен превращён в музей. Сьогодні замок Хоенверфен перетворений на музей.
Сам город был превращён в лунный пейзаж. Саме місто було перетворене на місячний пейзаж.
Секешфехервар был превращён в крупный промышленный центр. Секешфегервар було перетворено на крупний промисловий центр.
В советское время превращён в спортивный зал. За радянських часів перетворений в спортивний зал.
В советское время превращён в кинотеатр "Дружба". За радянських часів перетворений на кінотеатр "Дружба".
Вскоре "Граф Цеппелин" был превращен в музей. Незабаром "Граф Цепелін" був перетворений на музей.
Как превратить лиды в продажи " Як перетворити ліди в продажу "
Армения покорена и превращена в провинцию. Вірменія підкорена та перетворена на провінцію.
Посейдон превратил А. в источник. Посейдон перетворив А. на джерело.
Здание школы превратили в конюшню. Школу було перетворено на стайню.
Уходя, они превратили город в руины. Відступаючи, загарбники перетворили місто в руїни.
После этого крепость превратили в тюрьму. Після цього фортецю перетворили на в'язницю.
Станислава, превращенный турками в мечеть. Станіслава, перетворений турками в мечеть.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download