Sentence examples of "предлагаемая повестка дня" in Russian

<>
"У нас впереди очень амбициозная повестка дня. "У нас попереду дуже амбітний порядок денний.
Вода - глобальная повестка дня ООН Вода - глобальна повістка дня ООН
Программа празднования Дня Рождения ТРЦ Gulliver Програма святкування Дня Народження ТРЦ Gulliver
"Сегодня сыну пришла повестка. "Сьогодні синові прийшла повістка.
Стоимость каждого живого Sex Show Предлагаемая Вартість кожної живої Sex Show Пропонована
изменение капитализации со вчерашнего дня зміні капіталізації з учорашнього дня
Повестка "явиться с вещами" Повістка "з'явитися з речами"
Предлагаемая к аренде площадь: 5 450 м2 Пропонована до оренди площа: 5 450 м2
Таков итог очередного дня в NBA. Такий підсумок чергового дня в NBA.
Володе приходит повестка из военкомата. Володі приходить повістка з військкомату.
Предлагаемая зарплата - 12.000 руб. / мес. Пропонована зарплата - 12.000 руб / міс.
Продержали в заложниках 723 дня. Протримали у заручниках 723 дні.
"Повестка G20 всегда очень объемная и обширная. "Порядок G20 завжди дуже об'ємний і різноманітний.
Цена спроса - цена, предлагаемая покупателям. Ціна попиту - ціна, пропонована покупцям.
Ульетеа увидели вечером того же дня. Ульетеа побачили ввечері того ж дня.
Предлагаемая подготовка: Разработка на AWS Пропонована підготовка: Розробка на AWS
80 лет со дня рождения Ива Сен-Лорана. 80 років від дня народження Іва Сен-Лорана.
Предлагаемая рекомендация (англ. Proposed Recommendation); Пропонована рекомендація (англ. Proposed Recommendation);
Война Судного дня закончилась 26 октября. Війна Судного дня закінчилася 26 жовтня.
Полноценные экскурсионные туры выходного дня; Повноцінні екскурсійні тури вихідного дня;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.