Sentence examples of "від дня" in Ukrainian

Select source language

Select target language

70 років від дня народження Фредді Мерк'юрі. 70 лет со дня рождения Фредди Меркьюри.

"110 років від дня народження Нікоса Енгонопулоса, 1907-1985". "110 лет со дня рождения Никоса Энгонопулоса, 1907-1985".

Валерій Трощенко (до 75-річчя від дня народження) Валерий Трощенко (к 75-летию со дня рождения)

455 років від дня народження Галілео Галілея. 450 лет со Дня рождения Галилео Галилея!

До 150-річчя від дня народження Альфреда Клебша. К 150-летию со дня рождения Альфреда Клебша.

195-річчю від дня народження присвячується... 105-летию со дня рождения посвящается...

150-річчю від дня народження акад. 125-летию со дня рождения акад.

До 100-річчя від дня народження Джеймса Олдріджа. 100 лет со дня рождения Джеймса Олдриджа.

До 170-річчя від дня народження Генрика Сенкевича. К 170-летию со дня рождения Генрика Сенкевича.

Василь Похмурський (до 70-річчя від дня народження) Василий Похмурский (к 70-летию со дня рождения)

545 років від дня народження Альбрехта Дюрера 545 лет со дня рождения Альбрехта Дюрера

80 років від дня народження Іва Сен-Лорана. 80 лет со дня рождения Ива Сен-Лорана.

До сторіччя від дня заснування. К столетию со дня крушения.

210 років від дня народження Фелікса Мендельсона-Бартольді. 175 лет со дня рождения Феликса Мендельсона-Бартольди.

45 років від дня народження Вайнони Райдер (1971; 45 лет со дня рождения Вайноны Райдер (1971;

Мистецький вечір приурочено 75-річчю від дня... Данное мероприятие посвящено 75-летию со дня...

150 років від дня народження преп. К 250-летию со дня рождения преп.

До 100-річчя від дня народження Дезидерія Задора. К 100-летию со дня рождения Дезидерия Задора.

До 100-річчя від дня народження акад. к 100-летию со дня рождения акад.

Синхронізуємо від року до дня ". Синхронизируем от года до дня ".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download