Sentence examples of "прекращение" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all100 припинення89 припиненням4 припиненні3 припиненню2 припинити1 закриття1

Противодействие недобросовестной конкуренции, прекращение дискредитации Протидія недобросовісній конкуренції, припинення дискредитації

Поручительство прекращается с прекращение обеспеченного им обязательства. Порука припиняється з припиненням забезпечуваного нею зобов'язання.

"Возможно ли временное прекращение предпринимательской деятельности? Чи існує можливість тимчасово припинити підприємницьку діяльність?

"Прекращение деятельности криптовалютных обменов нереально. "Припинення діяльності криптовалютних обмінів нереально.

Отказ, приостановка или прекращение членства Відмова, призупинення або припинення членства

Россия: "Главная цель - прекращение кровопролития" Росія: "Головна мета - припинення кровопролиття"

прекращение временного или экстрадиционного ареста; припинення тимчасового або екстрадиційного арешту;

Неожиданное прекращение войны спасло ситуацию. Несподіване припинення війни врятувало ситуацію.

Прекращение аукциона оформляется приказом продавца. Припинення аукціону оформлюється наказом продавця.

10) прекращение или изменение правоотношения; 10) припинення або зміна правовідношення;

Прекращение поддержки карт XTRA TV Припинення підтримки карт XTRA TV

Буддизм - Нирвана, Освобождение, Пробуждение, Прекращение Буддизм - нірвана, звільнення, пробудження, припинення

11) прекращение или изменение правоотношения; 11) припинення або зміна правовідношення;

Александр Лукашенко одобряет прекращение огня. Олександр Лукашенко схвалює припинення вогню.

Прекращение членства в производственном кооперативе Припинення членства у виробничому кооперативі

"Действительно, прекращение огня уже объявлялось. "Дійсно, припинення вогню вже оголошувалося.

прекращение добычи антрацитовых марок угля. припинення видобутку антрацитових марок вугілля.

Действие повлечёт прекращение пересчёт налога. Дія спричинить припинення перерахунок податку.

Высокий риск прекращение грудного вскармливания. Високий ризик припинення грудного вигодовування.

По теме "прекращение трудового договора": на тему: "Припинення трудового договору:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download