Sentence examples of "приготовления" in Russian with translation "приготування"

<>
Подходит для жарки, приготовления салатов. Підходить для смаження, приготування салатів.
Aircraft Оборудование для приготовления пищи Aircraft Устаткування для приготування їжі
Техника приготовления вин крестьянами примитивна. Техніка приготування вин селянами примітивна.
Рекомендуется для приготовления борщевого кваса. Рекомендують для приготування борщового квасу.
газовых горелок для приготовления пищи Газові пальники для приготування їжі
Способы приготовления амбре могли различаться; Способи приготування амбре могли відрізнятися;
Эксперты исследовали лапшу быстрого приготовления Експерти оглянули локшину швидкого приготування
Сокращает время приготовления до 50% Зменшує час приготування до 50%
DJ приготовления пищи в Tomorrowland DJ приготування їжі в Tomorrowland
Хлопья гречневые органические мгновенного приготовления Пластівці гречані органічні миттєвого приготування
Оборудование для приготовления шоколадных масс. Устаткування для приготування шоколадних мас.
Варочные предназначены для приготовления пищи. Варильні призначені для приготування їжі.
правила и способы приготовления мастик; правила та способи приготування мастик;
Хранитель секрета приготовления сока Гамми. Хранитель секрету приготування соку Гаммі.
Слоеные изделия / рецептура, технология приготовления. Листкові вироби / рецептура, технологія приготування.
Приготовления грунтовочных составов и мастик. Приготування ґрунтувальних сумішей та мастик.
Для приготовления желе ? ст.л. Для приготування желе ½ ст.л.
Способ приготовления аналогичен производству вина. Спосіб приготування аналогічний виробництва вина.
Для приготовления лекарственного состава потребуется: Для приготування лікарського складу потрібно:
Для приготовления салата вам понадобится: Для приготування салату вам потрібно:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.