Sentence examples of "приказ о восстановлении супружеских прав" in Russian

<>
Наполеон отменил приказ о вводе в бой императорской гвардии. Наполеон III змушений був увести в бій імператорську гвардію.
о восстановлении льгот для бывших милиционеров про відновлення пільг для колишніх міліціонерів
Слева: Царский приказ о переделе земель. Зліва: Царський наказ про переділ земель.
Особо заботился о восстановлении храмов. Особливо дбав про відновлення храмів.
Приказ о допуске к самостоятельной работе. Накази про допуски до самостійної роботи.
Объявлено о восстановлении Украинской народной республики. Було проголошено відновлення Української Народної Республіки.
Приказ о назначении руководителя АО; Наказ про призначення керівника АО;
О восстановлении положения, существовавшего до нарушенного права. Відновлення становища, що існувало до порушення права.
Это приказ о запрете солдатского рабства! Це наказ про заборону солдатського рабства!
О восстановлении связи ждите очередные сообщения. Про відновлення зв'язку чекайте чергові повідомлення.
Омелян подписал приказ о корпоратизации "Укрпочты" Омелян підписав наказ про корпоратизацію "Укрпошти"
Елена Дынник: Закон о восстановлении кредитования. Олена Динник: Закон про відновлення кредитування.
Аваков подписал приказ о ликвидации "Беркута" Аваков підписав наказ про ліквідацію "Беркуту"
В 11:10 Пратс отдал приказ о наступлении. Об 11:10 Пратс віддав наказ про наступ.
восстановлении работника на прежней работе; поновлення працівника на попередній роботі;
В) Вводился стандарт специальных прав заимствования (СПЗ). 3) запроваджується стандарт спеціальних прав запозичення (СПЗ).
Соответствующий приказ подписан министром Лилией Гриневич. Відповідний наказ підписаний міністром Лілією Гриневич.
рождественские идеи подарков супружеских пар різдвяні ідеї подарунків подружніх пар
Будет использован при восстановлении пароля Буде використаний при відновленні паролю
сохранение национальных прав закарпатцев Андрей Бачинский? збереження національних прав закарпатців Андрій Бачинський?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.