Sentence examples of "принимаете" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all471 приймає105 приймати82 приймають38 брав34 приймав20 приймаю17 приймайте16 приймали16 приймаємо15 приймала12 приймаєте11 брала10 приймаючи10 бере8 прийнятих5 приймаючої5 брали4 беручи4 чи приймаєте3 взяли3 брати3 беруть3 беручи до3 беремо2 прийнятого2 прийняті2 беріть2 взяв2 прийняти2 приймаюча2 приймаючій2 приймаючі2 які брали1 прийняте1 які приймаються1 приймаються1 отриманого1 прийме1 ухвалює1 вживає1 сприймаєте1 прийміть1 не приймайте1 набувала1 брало1 були1 прийняли1 вживали1 набирав1 прийняло1 взяти1 застосовувати1 набувати1 беру1 приймаючому1 приймаючим1 які1 зважаючи1

show all

Нажимая кнопку "Подписаться", вы принимаете Натискаючи кнопку "Підписатися", ви приймаєте

Принимаете ли вы настроенный заказ? Чи приймаєте ви налаштований замовлення?

Говорите, что вы принимаете их всерьез. Скажіть, що ви сприймаєте їх серйозно.

* нажимая кнопку вы принимаете правила * натискаючи кнопку ви приймаєте правила

Принимаете ли вы платежи в криптовалюте? Чи приймаєте ви платежі в криптовалюті?

Вы принимаете какие-либо лекарства? Ви приймаєте будь-які ліки?

Принимаете ли вы небольшие количества заказов? Чи приймаєте ви невеликі кількості замовлень?

* нажав на кнопку, вы принимаете правила * натиснувши на кнопку, ви приймаєте правила

5. Как способ оплаты вы принимаете? 5. Як спосіб оплати ви приймаєте?

Нажимая "Отправить" вы принимаете политику конфиденциальности. Натискаючи "Відправити" ви приймаєте політику конфіденційності.

Вы принимаете ваучеры Microsoft Software Assurance? Ви приймаєте ваучери Microsoft Software Assurance?

Вы принимаете и соглашаетесь со следующим: Ви приймаєте і погоджуєтеся з таким:

Используя сайт, вы принимаете Пользовательское соглашение Використовуючи сайт, ви приймаєте Угоду користувача

вы принимаете лекарственные препараты, снижающие свертывание крови; Ви приймаєте медикаменти, що перешкоджають згортанню крові;

4. Что вид способа оплаты вы принимаете? 4. Що вид способу оплати ви приймаєте?

Машина принимает импортированные известные аксессуары Машина приймає імпортовані відомі аксесуари

Принимайте небольшие и контролируемые дозы Приймати невеликі і контрольовані дози

Многие браузеры принимают cookies автоматически. Багато браузери приймають cookies автоматично.

Принимал участие в Сталинградской битве. Брав участь в Сталінградській битві.

Ее принимал император Константин Багрянородный. Її приймав імператор Костянтин Багрянородний.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download