Exemplos de uso de "приобретением" em russo

<>
1358) занялись приобретением окрестных земель. 1358) зайнялися придбанням навколишніх земель.
Следующим крупным приобретением стали Northeast Airlines. Наступним великим придбанням стали Northeast Airlines.
Поздравляем вас с приобретением бытовой техники AEG. Вітаємо вас із придбанням побутової техніки AEG.
Приобретение квартиры в ЖК "Престижный" Придбання квартири в ЖК "Престижний"
Услуга посредничества при приобретении животного Послуга посередництва при придбанні тварини
по-желанию возможно приобретение завтрака - 192 грн за-бажанням можливо придбати сніданок - 192 грн
Бизнес-кредиты на приобретение недвижимости Бізнес-кредити на купівлю нерухомості
Ницца заинтересована в приобретении нападающего Ливерпуля Марио Балотелли. Наполі не збирається купувати нападника Ліверпуля Маріо Балотеллі.
О приобретении было объявлено 27 апреля. Про закупівлю було оголошено 27 квітня.
Приятных приобретений и положительных эмоций! Приємних покупок та позитивних вражень!
Во-первых: самим масштабом приобретений. По-перше: самим масштабом придбань.
Что нужно для приобретения желаемых качеств? Що потрібно для набуття бажаних якостей?
Приобретение бизнес-активов и недвижимости Придбання бізнес-активів та нерухомості
Помощь в приобретении жилья, будущая мать-одиночка. Допомога в придбанні житла, майбутня мати-одиночка.
приобретение товаров с отсрочкой платежа придбання товарів з відстрочкою платежу
Банкротство и приобретение другим холдингом Банкрутство і придбання іншим холдингом
Институциональные сделки (приобретение доходного бизнеса) Інституційні угоди (придбання прибуткового бізнесу)
Приобретение компактной и многофункциональной техники Придбання компактної і багатофункціональної техніки
Это уже пятое приобретение DTEK. Це вже п'яте придбання DTEK.
потребительским кредитам на приобретение жилья; споживчих кредитів на придбання житла;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.