Sentence examples of "приобщать к жизни в церкви" in Russian

Select source language

Select target language

Крокодилы привыкли к жизни в море. Крокодили призвичаїлися до життя в морі.

адаптация школьников к жизни в обществе. адаптація школяра до життя в соціумі.

Под Троицу в церкви стоять, Під Трійцю в церкві стояти,

Какова продолжительность жизни в SSD? Яка тривалість життя в SSD?

Чья воля к жизни окажется сильнейшей? Чия воля до життя виявиться найсильнішою?

священником, а сына - диаконом в церкви. священиком, а сина - дияконом у церкві.

Условия жизни в Матмате были тяжёлыми. Умови життя в Матматі були важкими.

Рассказ "Жажда к жизни" Оповідання "Жага до життя"

В церкви находилась родовая усыпальница Дмитриевых. У церкві була родова усипальниця Тарновських.

Их считали неприспособленными для жизни в обществе. Вони не адаптовані до життя у суспільстві.

прочитать рассказ Д. Лондона "Любовь к жизни" По оповіданню Д. Лондона "Любов до життя"

В церкви находится фамильный склеп Терещенко. В церкві розташований фамільний склеп Терещенків.

70 лет жизни в тоталитарном государстве, репрессии. 70 років життя в тоталітарній державі, репресії.

Постепенно Среднее возвращалось к жизни. Поступово Середнє поверталося до життя.

Его погребли в церкви Двенадцати апостолов. Його поховали в церкві Дванадцяти апостолів.

Уровень жизни в этой стране очень высок, а преступность почти отсутствует. Крім того, тут високий рівень життя і практично повністю відсутня злочинність.

Не будьте равнодушными к жизни больных детишек. Не будьте байдужими до проблем хворих дітей!

Служил псаломщиком в церкви Св. Служив псаломщиком в церкві св.

Искусство - отражение жизни в художественных образах. Мистецтвом називають відтворення життя в художніх образах.

Бетаргин вернул меня к жизни. Бетаргін повернув мене до життя.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download