Exemplos de uso de "присваивать" em russo
Traduções:
todos17
присвоює3
привласнювати3
привласнює2
присвоюють2
привласнююче господарство2
присвоєння1
привласнювали1
присвоювати1
присвоєно1
привласнюючі1
2009 - получение права присваивать титул доктора габилитированного.
2009 - отримання права присвоювати титул доктора габілітованого.
Только оно сможет присваивать публичные рейтинги.
Тільки воно зможе привласнювати публічні рейтинги.
Пользователи могут присваивать закладкам произвольные метки.
Користувачі можуть привласнювати закладкам довільні мітки.
NAT присваивает локальной сети внешний IP-адрес.
NAT привласнює локальної мережі зовнішній IP-адреса.
Остается присваивающего хозяйства, растет роль рыболовства.
Залишається привласнююче господарство, зростає роль рибальства.
Иногда нежные, предупреждающие, игривые, или присваивающие.
Часом ніжні, застережливі, грайливі, або привласнюючі.
Mercedes-Benz присваивает автомобилям цифро-буквенные обозначения.
Mercedes-Benz привласнює автомобілів цифро-буквені позначення.
Почему тропическим циклонам присваивают имена людей?
Чому тропічним циклонів присвоюють імена людей?
Продолжается ледниковый период, остается присваивающего хозяйства.
Триває льодовиковий період, залишається привласнююче господарство.
Президент Украины присваивает 1 ранг государственного служащего.
Президент України присвоює 1 ранг державного службовця.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie