Sentence examples of "причина ненадежности" in Russian

<>
Это еще одно подтверждение ненадежности "Газпрома". Це ще одне підтвердження ненадійності "Газпрому".
Причина этого явления - теплое Североатлантическое течение. Причина цього явища - тепла Північноатлантична течія.
Причина рассеянного склероза остается неизвестной. Причина розсіяного склерозу залишається невідомою.
В чем причина подобного парадокса? В чому причини такого парадоксу?
Следующая причина онемения - сердечный приступ. Наступна причина оніміння - серцевий напад.
Причина смерти Табакова - сердечный приступ. Причиною смерті Табакова став серцевий напад.
Побудительная причина действий и поступков человека. Спонукальна причина дій і вчинків людини.
Закупорка артерий - причина атеросклероза артерии. Закупорка артерій - причина атеросклерозу артерії.
Глобальная причина - это проигнорированные межбюджетные отношения. Глобальна причина - це проігноровані міжбюджетні відносини.
Причина его кончины пока не озвучивается... Причини її смерті поки не розголошуються...
Официально причина смерти музыканта не названа. Офіційно причина смерті музиканта не називається.
Причина брака: пониженная температура выпечки. Причина шлюбу: знижена температура випічки.
Причина - нарушение правил монтажа электропроводки. Причина - порушення правил монтажу електромережі.
в чем причина отклонений от намеченного? в чому причина відхилень від наміченого?
Причина пятая: вспашка ассоциируется с высокими урожаями. Причина п'ята: оранка асоціюється із високими врожаями.
Причина отказа - якобы российское гражданство заключенного. Причина відмови ‒ нібито російське громадянство ув'язненого.
Какова истинная причина Троянской войны? Яка причина виникнення Троянської війни?
Причина обычая носить кольца не ясна. Причина звичаю носити кільця не ясна.
Причина - крайне неблагоприятное финансовое положение коллектива. Причина - вкрай несприятливе фінансове становище колективу.
Причина смерти Юнис Гейсон не указывается. Причина смерті Юніс Гейсон не зазначається.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.