Sentence examples of "причинам" in Russian
Translations:
all907
причини371
причина152
причин146
причиною143
причинами48
причину36
причині3
виникнення2
є причиною1
про причини1
внаслідок1
через це1
тому1
основною причиною1
Фестиваль был отменен по организационным причинам.
Сьогодні його скасували через організаційні причини.
По каким причинам возникает эректильная дисфункция?
Які основні причини виникнення еректильної дисфункції?
По объективным причинам пиковым временем будет вечер.
Через об'єктивні причини піковим часом буде вечір.
по семейным обстоятельствам и другим уважительным причинам.
через сімейні обставини або інші поважні причини.
Потом по личным причинам репетитора работу прекратили.
Потім через особисті причини репетитора роботу припинили.
В 2012 году расформирован по финансово-организационным причинам.
В 2012 році розформований через фінансово-організаційні причини.
Концентрацию ферроцена ограничивают по двум причинам.
Концентрацію ферроцена обмежують з двох причин.
потери от простоев по внутрипроизводственным причинам;
втрати від простоїв з внутрішньовиробничих причин;
По экологическим причинам запрещено обслуживание вертолётов.
З екологічних причин заборонено обслуговування гелікоптерів.
Различают временную нетрудоспособность по следующим причинам.
Розрізняють тимчасову непрацездатність з наступних причин.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert