Sentence examples of "приятную" in Russian with translation "приємна"

<>
Тебе надеюсь приятна моя компания? ". Тобі сподіваюся приємна моя компанія? ".
Крайне приятная и значимая вещь. Вкрай приємна і значуща річ.
приятная теплота по всему телу; приємна теплота по всьому тілу;
Приятная музыка порадует Ваш слух. Приємна музика порадує Ваш слух.
Как приятная память о друге. Як приємна пам'ять про одного.
Приятная атмосфера подарит незабываемые впечатления. Приємна атмосфера подарує незабутні враження.
Приятная акция для абонентов green Приємна акція для абонентів green
Бассейн - приятная составляющая хорошего отдыха. Басейн - приємна складова гарного відпочинку.
Игру сопровождает приятная фоновая музыка. Трапезу супроводжує приємна фонова музика.
Мягкая пористая поверхность приятна на ощупь. М'яка пориста поверхня приємна на дотик.
Приятная и оригинальная, щедро детализированная графика Приємна і оригінальна, щедро деталізована графіка
наличие душевой кабины и приятная обстановка наявність душової кабіни і приємна обстановка
Приятная в общении, очень внимательная, спокойная. Приємна у спілкуванні, дуже уважна, спокійна.
Порадовала приятная атмосфера и быстрое обслуживание. Порадувала приємна атмосфера і швидке обслуговування.
Там, где царит приятная дружественная атмосфера. Там, де панує приємна дружня атмосфера.
Забавная, приятная комедия с элементами пародии. Весела, приємна комедія з елементами пародії.
плотная и приятная по мягкости структура; щільна і приємна по м'якості структура;
Это небольшая, спокойная и приятная площадь. Це невеличка, спокійна та приємна площа.
Выплата заработной платы - вещь, безусловно, приятная. Виплата заробітної плати - річ, безумовно, приємна.
Приятная компания - залог хорошего время препровождения. Приємна компанія - запорука гарного проведення часу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.