Sentence examples of "программа обмена мгновенными сообщениями" in Russian

<>
Регистрация в службе обмена мгновенными сообщениями. Реєстрація в службі обміну миттєвими повідомленнями.
Обмен мгновенными сообщениями по протоколу XMPP Обмін миттєвими повідомленнями за протоколом XMPP
мессенджер (система мгновенного обмена сообщениями). Месенджери (програми миттєвого обміну повідомленнями).
Сервис обмена сообщениями Google Hangouts. Сервіс обміну повідомленнями Google Hangouts.
первую систему обмена текстовыми сообщениями; першу систему обміну текстовими повідомленнями;
Схема обмена "пай на пай" Схема обміну "пай на пай"
Программа празднования Дня Рождения ТРЦ Gulliver Програма святкування Дня Народження ТРЦ Gulliver
Мы поставляем всю Европу с сообщениями. Ми поставляємо всю Європу з повідомленнями.
Банк Фамильный, курсы обмена валют, 24.01.2020 Банк Фамільний, курси обміну валют, 24.01.2020
Образовательная магистерская программа "Международная коммерция" (заочная) Освітня магістерська програма "Міжнародна комерція" (заочна)
Обмен текстовыми сообщениями и файлами Обмін текстовими повідомленнями та файлами
Уверенно даем гарантию обмена 12 месяцев! Впевнено даємо гарантію обміну 12 місяців!
Программа USELF-III предусматривает 250 млн евро. Програма USELF-III передбачає 250 млн євро.
Показать разделитель сообщений между сообщениями Відобразити розділювач повідомлень між повідомленнями
Повышает емкость катионного обмена в почве. Підвищує ємність катіонного обміну в грунті.
Кшиштоф Занусси - внеконкурсная программа "Специальные показы"; Кшиштоф Зануссі - позаконкурсна програма "Спеціальні покази";
Обмен сообщениями происходит по типу мессенджера. Обмін повідомленнями відбувається за типом месенджера.
Единая структура форматов обмена биометрическими данными. Загальна структура форматів обміну біометричними даними.
Программа развития заповедника расписана на 300 лет. Програма розвитку заповідника розписана на 300 років.
Аварийная сигнализация и управление тревожными сообщениями. Аварійна сигналізація і управління тривожними повідомленнями.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.