Sentence examples of "произведениях" in Russian with translation "твори"

<>
О писателе и его произведениях. Про письменника та його твори.
Несколько слов о произведениях В. Забилы Кілька слів про твори В. Забіли
В концерте прозвучало произведение Дж. У концерті прозвучали твори Дж.
Авторские права на служебное произведение. Авторське право на службові твори.
Украинские произведения писал латинскими буквами. Українські твори писав латинськими літерами.
Основные произведения: "Экслибрис Б. П". Основні твори: "Екслібрис Б. П".
Переводил (на немецкий) произведения Агнона. Перекладав (на німецьку) твори Агнона.
Он же расположил произведения трилогиями. Він же розташував твори трилогіями.
произведения писателя, подаренные Парижским музеем. твори письменника, подаровані Паризьким музеєм.
Основные произведения: Каталоги, брошюры, книги; Основні твори: Каталоги, брошури, книжки;
Произведения авторской графики Егора Гноевого Твори авторської графіки Єгора Гноєвого
Избранные произведения в 7 томах. Вибрані твори в 7 томах.
Духовые оркестры исполняют музыкальные произведения. Духові оркестри грають музичні твори.
Хорошие произведения искусства, расслабляющий эффект. Гарні твори мистецтва, розслабляючий ефект.
Они представили свои авторские произведения. Вони презентували свої авторські твори.
Избранные фортепианные произведения молдавских композиторов. Вибрані фортепіанні твори молдовських композиторів.
Основные произведения: гобелены - "Море", "Весна". Основні твори: гобелени - "Море", "Весна".
Произведения Иваничука переведенные многими языками. Твори Іваничука перекладені багатьма мовами.
Создавал скульптурные произведения различных жанров. Створював скульптурні твори різних жанрів.
Также переводил произведения Давида Самойлова. Також перекладав твори Давида Самойлова.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.