Sentence examples of "твори" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all223 произведение190 сочинение30 работа2 творение1

Видавалися літературні журнали, збірники, твори. Выдавались литературные журналы, сборники, произведения.

Твори: Репертуар співачок і співаків. Сочинения: Репертуар певиц и певцов.

Ці твори написані в реалістичній манері. Эта работа написана в реалистической манере.

Спадок композитора складає 251 твори (з них 152 вальси). Наследие великого композитора насчитывает 251 творение, из них 152 вальса.

Вибрані фортепіанні твори молдовських композиторів. Избранные фортепианные произведения молдавских композиторов.

Пізні твори відрізняються філософським характером. Поздние сочинения различаются философским нравом.

Найкращі твори будуть надруковані в антології. Лучшие работы будут опубликованы в антологии.

Українські твори писав латинськими літерами. Украинские произведения писал латинскими буквами.

Твори Уствольської виконувалися вкрай рідко. Сочинения Уствольской исполнялись крайне редко.

Прозаїчні твори Т.Г.Шевченка Прозаические произведения Т.Г.Шевченко

новозавітні твори, за винятком Євангелій; новозаветные сочинения, за исключением Евангелий;

Які твори написав Кен Кізі? Какие произведения написал Кен Кизи?

його твори пронизані античними ремінісценціями. его сочинения пронизаны античными реминисценциями.

Основні твори: "На сінокосі" (1987). Основные произведения: "На сенокосе" (1987).

Твори поета розходилися в рукописах. Сочинения поэта расходились в рукописях.

Прозові твори Психаріса - психологічні етюди. Прозаические произведения Психари - психологические этюды.

Хорові твори - голоси чоловіків світські Хоровые сочинения - мужские голоса светские

Основні твори: Каталоги, брошури, книжки; Основные произведения: Каталоги, брошюры, книги;

Мали ходіння перекладні літературні твори; Имели хождение переводные литературные сочинения;

Необхідно подумати про улюблені твори. Необходимо подумать о любимых произведениях.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download