Sentence examples of "произведениях" in Russian with translation "твору"

<>
Иллюстрации к произведению В.Скотта Ілюстрації до твору В.Скотта
Один из знаковых персонажей произведения. Один із знакових персонажів твору.
Шеллинг о сущности произведения искусства. Шеллінг про сутність твору мистецтва.
Экранизация одноименного произведения Дина Кунца. Екранізація однойменного твору Діна Кунца.
Декамерон (украинская версия произведения Дж. Декамерон (українська версія твору Дж.
Дворянская гибель - основная тема произведения. Дворянська загибель - основна тема твору.
Партитура произведения заняла восемь страниц. Партитура твору зайняла вісім сторінок.
Экранизация произведения Фрэнка О "Рурка. Екранізація твору Френка О "Рурка.
6 Действующие лица будущего произведения 6 Дійові особи майбутнього твору
Восстанавливает утраченные части основы произведения. Відновлює втрачені частини основи твору.
Экранизация одноимённого произведения Джона Гришэма. Екранізація однойменного твору Джона Грішема.
Экранизация одноимённого произведения Николая Леонова. Екранізація однойменного твору Миколи Леонова.
Выдержки из произведения Никколо Макиавелли Витяги з твору Нікколо Макіавеллі
В произведение вошло восемь сонетов Микеланджело. До твору ввійшло вісім сонетів Мікеланджело.
Страница Примечаний к произведению Никколо Маккьявелли. Сторінка Приміток до твору Нікколо Маккьявеллі.
Экранизация произведения, автор которого - Эммануэль Арсан. Екранізація твору, автор якого - Еммануель Арсан.
драматургия, режиссура, и архитектоника хореографического произведения; драматургія, режисура, та архітектоніка хореографічного твору;
правообладателя и года первого опубликования произведения. прав і року першого опублікування твору.
К сожалению, ноты этого произведения утеряны. На жаль, ноти цього твору втрачені.
Краткое изложение произведения Экзюпери "Планета людей" Виклад змісту твору Екзюпері "Планета людей"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.