Sentence examples of "производительность труда" in Russian

<>
Производительность труда, ее измерители и показатели................. Продуктивність праці, її вимірювачі і показники.................
Различают общую, локальную и индивидуальную производительность труда. Розрізняють індивідуальну, локальну та суспільну продуктивність праці.
где Рп - годовая производительность труда; де Рп - річна продуктивність праці;
Среднечасовая производительность труда рабочего, грн. Середньогодинна продуктивність праці робітника, грн.
Чп - почасовая (дневная) производительность труда; Чп - погодинна (денна) продуктивність праці;
Почти не увеличивалась производительность труда. Майже не збільшувалася продуктивність праці.
Производительность труда возросла на 22 проц. Продуктивність праці зросла на 22 проц.
В колхозах повысилась производительность труда. Підвищувалась продуктивність праці у колгоспах.
Однако постепенно производительность невольничьего труда падала. Однак поступово продуктивність невільничої праці падала.
Производительность сортировки 2700 посылок / ч Продуктивність сортування 2700 посилок / г
Структурно-функциональная схема управления охраной труда. Структурно-функціональна схема управління охороною праці.
высокая производительность и масштабируемость системы висока продуктивність і масштабованість системи
Кассово-диспетчерский Пункт "Героев Труда" Касово-диспетчерський Пункт "Героїв Праці"
Категория: производительность Дата загрузки: 13 Dec 16 Категорія: продуктивність Дата завантаження: 13 Dec 16
У нас много ударников коммунистического труда. Серед них чимало ударників комуністичної праці.
Широкий цветовой диапазон Высокая производительность Великий колірний діапазон Висока продуктивність
"Хэй без труда расправился с Барреттом. "Хей без зусиль упорався з Барреттом.
Производительность до, т / ч 100 200 300 Продуктивність до, т / г 100 200 300
Результат труда должен быть материальным и измеримым. Результат праці повинен бути матеріальним або вимірним.
Поощряя большую выносливость и производительность Заохочуючи велику витривалість і продуктивність
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.