Exemples d'utilisation de "производить фурор" en russe
производить за свой счет заправку автомобиля ГСМ;
здійснювати за власний рахунок заправлення автомобіля ПММ;
Он дает возможность производить контроль излучения.
Він дає можливість здійснювати контроль випромінювання.
Ее выступление вызвало невероятный фурор среди болельщиков.
Її виступ викликав неймовірний фурор серед уболівальників.
F1 способен производить одиночные выстрелы и очереди.
F1 здатний виробляти поодинокі постріли і черги.
В России "Фабрика звезд" производила настоящий фурор.
У Росії "Фабрика зірок" викликала справжній фурор.
Категорически воспрещается производить другую работу.
Категорично заборонено виконувати інші роботи.
Экспозиция из 55 предметов произвела настоящий фурор.
Експозиція з 55 предметів викликала справжній фурор.
Своевременно производить предоплату получаемых Услуг.
Своєчасно проводити передоплату одержуваних Послуг.
Биогазовый завод начал производить электроэнергию в 2017 г.
Біогазовий завод розпочав виробляти електроенергію 2017 року.
Компания "Дмитрук" начала производить настоящие KABANOSY
Компанія "Дмитрук" почала виробляти справжні KABANOSY
производить продукцию с высокими потребительскими свойствами.
виробляти продукцію з високими споживчими властивостями.
Производить новый современный завод семян кукурузы.
Виготовлятиме новий сучасний завод насіння кукурудзи.
Производить вытирание лица нужно максимально осторожно.
Виробляти витирання обличчя потрібно максимально обережно.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité