Beispiele für die Verwendung von "производству" im Russischen

<>
Технологическая инструкция по производству халвы Технологічна інструкція з виробництва халви
Сегодня Северная Корея приступила к производству оружейного плутония. Тим часом, Росія припинила виробництво збройового плутонію.
Тип по производству: Saxony PA Тип за виробництвом: Saxony PA
Цех по производству гранулированных комбикормов Цех по виробництву гранульованих комбікормів
Линии по производству гофрированного картона Лінії з виробництва гофрованого картону
Пищевой комбинат по производству полуфабрикатов. Харчовий комбінат по виробництву напівфабрикатів.
Завод по производству электротехнического фарфора. Завод з виробництва електротехнічного фарфору.
незавершенному производству и т.д. незавершеному виробництву і т.д.
Способ приготовления аналогичен производству вина. Спосіб приготування аналогічний виробництва вина.
ЧАО "По производству инсулинов" Индар " ПрАТ "По виробництву інсулінів" Індар "
К массовому производству доходят единицы. До масового виробництва доходять одиниці.
цех по производству хлебного кваса. цех по виробництву хлібного квасу.
Новый завод по производству крахмала. Новий завод з виробництва крохмалю.
Путеводитель по производству анимационных фильмов Путівник по виробництву анімаційних фільмів
Цех по производству тротуарной плитки. Цех з виробництва тротуарної плитки.
Роменский завод по производству мясокостной муки. Роменський завод по виробництву м'ясокісного борошна.
???????) - южнокорейская компания по производству автобусов. 자일대우) - південнокорейська компанія з виробництва автобусів.
Старт производству дала флагманская SKODA Octavia. Старт виробництву дала флагманська SKODA Octavia.
К товарному производству существовало натуральне. До товарного виробництва існувало натуральне.
Испанская фабрика по производству керамической плитки. Іспанська компанія по виробництву керамічної плитки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.