Beispiele für die Verwendung von "пропагандой" im Russischen
Übersetzungen:
alle93
пропаганда37
пропаганди29
пропаганду12
пропаганді6
пропагандою5
популяризація3
пропагування1
Кампания сопровождалась интенсивной пропагандой трезвости.
Кампанія супроводжувалася інтенсивною пропагандою тверезості.
А украинское общество затапливают пропагандой неверия.
А українське суспільство затоплюють пропагандою зневіри.
Люди на улице зомбированные российской пропагандой.
Люди на вулиці зомбовані російською пропагандою.
организационно-информационных: пропаганда, реклама, СМИ.
організаційно-інформаційних: пропаганда, реклама, ЗМІ.
"Эффективность российской пропаганды просто чудовищная.
"Ефективність російської пропаганди просто жахлива.
Особое внимание уделялось монументальной пропаганде.
Особлива увага приділялася монументальній пропаганді.
В-третьих, это пропаганда имиджа современного Израиля.
По-третє, це пропагування іміджу сучасного Ізраїлю.
пропаганда знаний законодательства Украины (волонтерство);
пропаганда знань законодавства України (волонтерство);
Много внимания уделял антирелигиозной пропаганде.
Велика увага приділялась антирелігійній пропаганді.
Главной идеей спортивного мероприятия стала пропаганда...
Головною метою спортивного заходу є популяризація...
Антиукраинская пропаганда ", - поясняется на сайте.
Антиукраїнська пропаганда ", - йдеться на сайті.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung