Beispiele für die Verwendung von "путешествия" im Russischen
Übersetzungen:
alle376
подорож156
подорожі133
подорожей38
подорож до14
мандрівка7
мандрівки6
подорожами5
подорожжю3
подорожах3
мандри2
подорожам2
подорожувати1
поїздки1
поїздкою1
час подорожі1
свою подорож1
мандрівок1
мандрівках1
Самостоятельные путешествия VS организованные туры: что выбрать?
Самостійна подорож VS організований тур: що обрати?
ХОББИ: туристические путешествия, велоспорт, настольный теннис.
ХОБІ: туристичні мандрівки, велоспорт, настільний теніс.
Сальвадор остается довольно опасным местом для путешествия.
Сальвадор вважається досить небезпечним місцем для подорожей.
Чем оборачиваются для общества путешествия чужаков?
Чим обертаються для суспільства мандрівки чужинців?
Купите книгу-путеводитель - летние путешествия станут ярче.
Купіть книгу-путівник - літні мандрівки стануть яскравішими.
Несколько раз он совершал путешествия в Молуккских
Декілька разів він здійснював мандрівки до Молуккських
Как с курением и употреблением спиртного во время путешествия?
Як на рахунок паління та вживання спиртного протягом мандрівки?
Многофункциональные защитные жесткие Путешествия чехла,...
Багатофункціональні захисні жорсткі Подорожі чохла,...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung