Sentence examples of "рабочую" in Russian

<>
Я вхожу в рабочую группу. Ми входимо до робочої групи.
Нанесение обстановки на рабочую карту. Нанесення ситуації на робочу карту.
Возглавлял рабочую сотню в Закарпатье. Очолював робітничу сотню на Закарпатті.
В рабочую группу вошла и Екатерина Чепура. До робочої групи увійшла й Катерина Чепура.
Рабочую зону рекомендуется осветить дополнительно. Робочу зону рекомендується висвітлити додатково.
Столтенберг возглавляет Норвежскую рабочую партию. Столтенберг очолює Норвезьку робітничу партію.
Высыпаем бисеринки на рабочую поверхность. Висипаємо бісеринки на робочу поверхню.
Он поддерживает Социалистическую рабочую партию Хорватии. Він підтримує Соціалістичну робітничу партію Хорватії.
Рабочую зону сделайте на лоджии: Робочу зону зробіть на лоджії:
Активно импортировал рабочую силу Сингапур. Активно імпортував робочу силу Сінгапур.
Подоконник превратите в рабочую поверхность. Підвіконня перетворите в робочу поверхню.
Рабочую поверхность стоит прикрепить к стене. Робочу поверхню варто прикріпити до стіни.
Она вмещает варочную и рабочую поверхность. Вона вміщує варильну і робочу поверхню.
Плавно объединяют рабочую и обеденную зоны. Плавно об'єднують робочу і обідню зони.
Обязательно оборудуйте дополнительным освещением рабочую зону. Обов'язково обладнайте додатковим освітленням робочу зону.
Разделение на рабочую и обеденную зоны. Поділ на робочу і обідню зони.
Рабочую группу возглавляет вице-премьер-министр В. Кистион ". Робочу групу очолює віце-прем'єр-міністр В. Кістіон ".
Приведи в порядок рабочее место. Приведення в порядок робочих місць.
Трехразовое питание, пятидневная рабочая неделя. Триразове харчування, п'ятиденний робочий тиждень.
Дешевая и квалифицированная рабочая сила. Дешева та якісна робоча сила.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.