Sentence examples of "разделение" in Russian with translation "поділу"

Select source language

Select target language

Translations: all91 поділ22 поділу22 розділення19 розподіл9 розподілу6 поділом4 розділенням2 поділі2 відокремлення1 розподілення1 міжнародний поділ1 розділенні1 поділи1

show all

Охарактеризуйте сущность принципа разделения властей. Охарактеризуйте сутність принципу поділу влади.

ZMO мембранного оборудования разделения кислорода ZMO мембранного обладнання поділу кисню

Высокая эффективность и четкость разделения; Висока ефективність і чіткість поділу;

Мини смешанная пластиковая система разделения Міні змішана пластикова система поділу

• Используемые оболочки капсул после разделения. • Використовувані оболонки капсул після поділу.

мер принудительного разделения монопольных образований; заходів примусового поділу монопольних утворень;

а) неуклонное углубление разделения труда; а) неухильне поглиблення поділу праці;

Ширма подходит для разделения пространства. Ширма підходить для поділу простору.

AES-2000 Электростатическая система разделения AES-2000 Електростатична система поділу

Циклоны для разделения пыле-газовых смесей1 Циклони для поділу запалі-газових сумішей1

Криогенная техника для разделения воздуха завода Кріогенна техніка для поділу повітря заводу

Принцип разделения властей имеет давнюю историю. Принцип поділу влади має давню історію.

POP силикона и система разделения резины POP силікону і система поділу гуми

нормотворчество судов противоречит концепции разделения властей; нормотворчість судів суперечить концепції поділу влади;

Циклоны для разделения пыле-газовых смесей Циклони для поділу запалі-газових сумішей

Латвийские патриоты не приветствуют такого разделения. Латвійські патріоти не вітають такого поділу.

Эти фильтры используют принцип инерционного разделения. Ці фільтри використовують принцип інерційного поділу.

разделения помещений противопожарными перегородками на секции; поділу будівлі протипожежними перегородками на секції;

Простые и понятные разделения на зоны: Прості і зрозумілі поділу на зони:

Началось развитие интерактивных многотерминальных систем разделения времени. Почали розвиватися інтерактивні багатотермінальні системи поділу часу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download