Sentence examples of "разу" in Russian with translation "разів"

<>
show all
Ей несколько раз перекопали сад. Їй кілька разів перекопали садок.
Пять раз его опустошала холера. П'ять разів його спустошувала холера.
Рекламным постом поделились 250 раз Рекламним постом поділилися 250 разів
6 раз упомянуто Исидора Севильского; 6 разів згадано Ісидора Севільського;
Динамическое испытание проводится 5 раз. Динамічне випробування проводиться 5 разів.
Рис тщательно промываем несколько раз. Рис ретельно промиваємо кілька разів.
Выступление прерывалось аплодисментами 28 раз. Виступ переривався аплодисментами 28 разів.
Они суммарно процитированные 8511 раз. Вони сумарно процитовані 8511 разів.
Ракель видела Альфа несколько раз. Рахіль бачила Альфа кілька разів.
снижение водопоглощения до 25 раз; зниження водопоглинання до 25 разів;
Несколько раз зевнуть и потянуться. Кільку разів позіхнути і потягнутися.
Альбом пять раз становился платиновым! Альбом п'ять разів ставав платиновим!
Несколько раз спустилась в Ромашково. Кілька разів спустилася в Ромашкове.
Сколько раз Вам ответили получатели Скільки разів Вам відповіли одержувачі
Дебальцево было обстреляно 25 раз. 25 разів було обстріляно Дебальцево.
Я это подмечал много раз. Я підкреслював це багато разів.
Двадцать раз он менял дивизионы. Двадцять разів він змінював дивізіони.
Елизавета была беременна пять раз. Єлизавета була вагітна п'ять разів.
Нагибин был женат шесть раз. Нагібін був одружений шість разів.
повышают в несколько раз электробезопасность. підвищують у декілька разів електробезпеку;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download