Sentence examples of "рассчитанные" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all220 розрахований82 розрахована50 розраховано18 розрахувати18 розраховані15 розрахуйте14 розраховане12 розрахуємо3 розрахуй2 обчислити2 розрахункові1 призначене1 заклад розрахований1 визначити1

show all

Вопросы несложные, рассчитанные на новичков. Траси нескладні, розраховані на початківців.

Все рассчитанные данные занесём в таблицу 1. Всі розрахункові дані занести в таблицю 1.

Объекты рассчитанные в ПК ЛИРА 10.х Об'єкти розраховані в ПК ЛІРА 10.х

Двухкомнатные номера рассчитанные на проживание четырех человек. Кілька кімнат розраховані на проживання чотирьох чоловік.

Рассчитан на 6 сидячих мест. Розрахований на 6 сидячих місць.

Госпиталь рассчитан на 80 коек. Лікарня розрахована на 80 ліжок.

Курс рассчитан на 15 недель. Курс розраховано на 15 тижнів.

рассчитать комиссии для разных МПС розрахувати комісії для різних МПС

Наши курсы рассчитаны на новичков. Наші курси розраховані на початківців.

Рассчитайте стоимость забора прямо сейчас Розрахуйте вартість огорожі прямо зараз

Он рассчитан на 12 недель. Воно розраховане на 12 днів.

Рассчитаем простой срок окупаемости проекта. Розрахуємо простий термін окупності проекту.

Рассчитай стоимость использования ЦОД и Колокейшн Розрахуй вартість використання ЦОД та Колокейшн

Как правильно рассчитать среднюю зарплату? Як правильно обчислити середню зарплату?

Заднее сидение рассчитано на троих пассажиров. Заднє сидіння призначене для трьох пасажирів.

Рассчитано на 10 койко-мест. Заклад розрахований на10 ліжко-місць.

Как рассчитать среднюю зарплату для расчета отпускных? Як визначити середньоденну зарплату для розрахунку відпускних?

Садик рассчитан на 135 мест. Садок розрахований на 135 місць.

УВП рассчитана на 6 ракет. УВП розрахована на 6 ракет.

Отделение рассчитано на 70 коек. Відділення розраховано на 70 ліжок.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download