Ejemplos del uso de "реализовал" en ruso

<>
Победный бросок реализовал Никлас Бэкстрем. Переможний буліт реалізував Ніклас Бекстрем.
Их реализовал архитектор Фрэнсис Джонстон. Їх здійснив архітектор Френсіс Джонстон.
11-метровый реализовал Олег Гусев. 11-метровий реалізував Олег Гусєв.
Победный буллит реализовал Джо Торнтон. Переможний буліт реалізував Джо Торнтон.
Полузащитник "Вест Хэма" реализовал пенальти. Півзахисник "Вест Хема" реалізував пенальті.
Решающий буллит реализовал Логан Кутюр. Переможний буліт реалізував Логан Кутюр.
Победный буллит реализовал Максим Майоров. Переможний буліт реалізував Максим Майоров.
Один из пенальти реализовал Тимощук. Один з пенальті реалізував Тимощук.
Победный буллит реализовал Тайлер Бозак. Переможний буліт реалізував Тайлер Бозак.
Не реализовал пенальти Бикфалви (66, штанга). Не реалізував пенальті Бікфалві (66, штанга).
Удар с точки реализовал Андрей Запорожан. Удар з точки реалізував Андрій Запорожан.
Назначенный одиннадцатиметровый удар реализовал Андреас Бреме. Призначений одинадцятиметровий удар реалізував Андреас Бреме.
Пенальти реализовал Эмиль Форсберг - 3:2. Пенальті реалізував Еміль Форсберг - 3:2.
Не реализовал пенальти Е. Луценко (68, парирован). Не реалізував пенальті Е. Луценко (68, парирував).
В конце поединка Серхио Агуэро реализовал пенальти. Вийшовши на заміну Серхіо Агуеро реалізував пенальті.
Судья назначил пенальти, который уверенно реализовал Агуэро. Суддя призначив пенальті, яке успішно реалізував Агуеро.
Долгополов же реализовал 4 брейк-пойнта из 11. Долгополов же реалізував 4 брейк-пойнти з 11.
Реализованные проекты Art Nation Agency Реалізовані проекти Art Nation Agency
Они позволяют реализовать обратимые транзакции. Вони дозволяють реалізувати оборотні транзакції.
Гибридный подход реализован в GTK +. Гібридний підхід реалізовано у GTK +.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.