Sentence examples of "республиками" in Russian with translation "республіці"

<>
show all
Объявлен тендер в Кыргызской Республике. Оголошено тендер у Киргизькій Республіці.
Повсеместно в республике выращивается клубника. Повсюдно в республіці вирощується полуниця.
В республике функционировали 115 музеев. У республіці функціонували 115 музеїв.
Duarte) - провинция в Доминиканской Республике. Duarte) - провінція в Домініканській Республіці.
Как войти в Доминиканской Республике? Як увійти в Домініканській Республіці?
Отбывал наказание в республике Коми. Відбувала покарання в Республіці Комі.
"О праздниках в Республике Казахстан". "Про свята в Республіці Казахстан".
Активный отдых в Доминиканской Республике Активний відпочинок в Домініканській Республіці
Почему нужно посетить Доминиканскую Республику? Чому повинні відвідати Домініканській Республіці?
Социальные льготы в Кыргызской Республике (RUS) Соціальні пільги в Киргизькій Республіці (RUS)
Представительство НПФ "СПЕКТР" В Республике Куба Представництво НВФ "СПЕКТР" в Республіці Куба
Старейший национальный парк в Республике Сербской. Найстаріший національний парк в Республіці Сербській.
В республике сложилась социалистическая якутская нация. У республіці склалася соціалістична якутська нація.
Представительство НПФ "Спектр" в республике Вьетнам Представництво НВФ "Спектр" в республіці В'єтнам
Спектр функций цензоров при Республике включал: Спектр функцій цензорів при Республіці включав:
По республике действует железнодорожное сообщение РЖД. У республіці діє залізничне сполучення РЗД.
Фосфатные почвы распространены по всей республике. Фосфатні грунту поширені по всій республіці.
Занимал видные посты в Венецианской республике. Обіймав високі посади у Венеціанській республіці.
Курепипе, Кюрпип - город в Республике Маврикий. Кьюрпайп, Кюрпіп - місто в Республіці Маврикій.
Турнир прошел в Южно-Африканской Республике. Змагання проходили у Південно-Африканській Республіці.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download