Sentence examples of "решался" in Russian with translation "вирішується"
Translations:
all67
вирішується15
вирішувалася6
вирішуються6
наважується5
вирішує4
вирішувалося4
вирішують3
зважується3
вирішувалися3
наважувалися3
розв'язується2
вирішилася2
вирішувались2
вирішуйте1
вирішувалась1
наважувався1
вирішуватись1
вирішуватимуться1
наважуються1
має вирішуватися1
наважуючись1
зважилася1
Проблема решается построением многоуровневой памяти.
Проблема вирішується побудовою багаторівневої пам'яті.
Проблема решается обрезкой и укорением верхушки.
Проблема вирішується обрізкою та укоренінням верхівки.
Решается вопрос объявления нападающему о подозрении.
Вирішується питання оголошення нападнику про підозру.
Данная проблема решается абсолютно идентично предыдущей.
Дана проблема вирішується абсолютно ідентично попередній.
Последняя задача решается за полиномиальное время.
Останнє завдання вирішується за поліноміальний час.
Сейчас решается вопрос об экстрадиционном аресте иностранца.
Нині вирішується питання щодо екстрадиційного арешту іноземця.
Очень часто эта проблема решается в "ручном режиме".
Тож ситуація кожного разу вирішується в "ручному" режимі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert