Sentence examples of "свадьбе" in Russian with translation "весілля"

<>
show all
Счастливая пара приготовляется к свадьбе. Молода пара готується до весілля.
Приметы и суеверия к свадьбе. Прикмети і забобони до весілля.
Журналистов о свадьбе заранее не извещали. Журналістів про весілля заздалегідь не сповіщали.
План подготовки к свадьбе для молодоженов. План підготовки до весілля для молодят.
Портал о свадьбе, свадебных услугах, обычаях; Портал про весілля, весільні послуги, звичаї;
Все о свадьбе на одном ресурсе. Все про весілля на одному ресурсі.
Слухи об их свадьбе остались неподтвержденными. Чутки про їхнє весілля залишилися непідтвердженими.
Около 100 гостей присутствовали на их свадьбе. Понад 100 гостей були запрошені на весілля.
Их свадьба запомнилась надолго всем. Їх весілля запам'яталося надовго всім.
эскиз "Свадьба без любви" I ескіз "Весілля без кохання" I
Но намеченная свадьба не состоялась. Але намічена весілля не відбулася.
Свадьба была на Багамских островах. Весілля було на Багамських островах.
Театрализованный концерт "Буковинская свадьба" (1956). Театралізований концерт "Буковинське весілля" (1956).
Свадьба Виктории Маргариты и Генриха. Весілля Вікторії Маргарити і Генріха.
Свадьба в доме богача Михедера. Весілля в будинку багатія Міхедера.
Свадьба на Тенерифе (Канарские острова) Весілля на Тенеріфе (Канарські острови)
сценарист: "Обвиняется свадьба" и другие. сценарист: "Звинувачується весілля" та інші.
Молодую ведут "(1968)", Гуцульская свадьба. Молоду ведуть "(1968)", Гуцульське весілля.
Садовая свадьба с фруктовыми нотками Садове весілля з фруктовими нотками
Свадьба 2017: акварельное или тропический ВЕСІЛЛЯ 2017: акварельне або тропічне
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download