Sentence examples of "сведениям" in Russian with translation "інформація"

<>
Сведения о пустых CD / DVD: Інформація про порожній CD / DVD:
А также краткие биографические сведения. Також вказана коротка біографічна інформація.
Сведения о наградах и достижениях Інформація про нагороди та досягнення
Сведения об их состоянии уточняются. Інформація про їх стан уточнюється.
Сведения о претенденте по установленной форме. інформація про претендента за встановленою формою.
Такие сведения заменяются литерными или цифровыми обозначениями. Така інформація замінюється літерними або цифровими позначеннями.
В настоящее время ведется расследование, сведения о пострадавших уточняются. Наразі оцінюється збиток, а також уточнюється інформація про постраждалих.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.