Sentence examples of "свет" in Russian with translation "світла"

Select source language

Select target language

Translations: all446 світло173 світла140 світ37 світу27 світлом26 світі19 світлі16 у світі2 освітлення1 сяйві1 світланою1 світом1 світлани1 свєти1

show all

Оснащен устройством выравнивания освещения (теневой свет). Обладнаний пристроєм вирівнювання освітлення (тіньового світла).

И пустая рама до света І порожня рама до світла

Корпускулярно-волновая двойственность свойств света Корпускулярно-хвильова подвійність властивостей світла

ЛУЧ - конус света, излучаемого светильником. ПРОМІНЬ - конус світла, випромінюваного світильником.

Концентрация солнечного света, зеркальная мозаика Концентрація сонячного світла, дзеркальна мозаїка

Больше света, не жалейте электроэнергию більше світла, не шкодуйте електроенергію

Для солнечного света: Севилья, Испания Для сонячного світла: Севілья, Іспанія

Больше Света от Fasad Intex Більше Світла від Fasad Intex

Поглощение и излучение света атомом. Поглинання та випромінювання світла атомом.

Наборы импульсного света до 300ДЖ Набори імпульсного світла до 300ДЖ

Малый угол расхождения пучка света. малий кут розходження пучка світла;

Иду, хоть за пределы света ". Іду, хоч за межі світла ".

неоновые и газоразрядные источники света; неонові і газорозрядні джерела світла;

Полутень, образованная большим источником света. Півтінь, утворена великим джерелом світла.

действие света (хромотерапия, солярий, фотоэпиляция); дія світла (хромотерапія, солярій, фотоепіляція);

§ 2 Электронная теория дисперсии света. § 2 Електронна теорія дисперсії світла.

Ультрафиолетовые лучи - компоненты солнечного света. Ультрафіолетові промені є компонентами сонячного світла.

Красота Его светлее солнечного света; Краса Його світліша сонячного світла;

Международный благотворительный фонд "Архангел света" Міжнародний благодійний фонд "Архангел світла"

Лазеры являются уникальными источниками света. Лазери є унікальними джерелами світла.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download