Sentence examples of "своем" in Russian with translation "свою"

<>
Вспомните о своем дачном участке. Згадайте про свою дачну ділянку.
рассказывает о своем творчестве Иван Марчук. розповідає про свою творчість Іван Марчук.
Просим вас рассказать о своём ребёнке. Просимо Вас розповісти про свою дитину.
Модельер написал о своем творчестве 5 книг. Модельєр написав про свою творчість п'ять книг.
расширьте свое присутствие в Интернете. Розширюйте свою присутність в Інтернеті.
Совершенствовал своё мастерство в Риме. Удосконалював свою майстерність в Римі.
Выскажите свое мнение о высказывании. Висловіть свою думку щодо висловлювання.
Построим своё Самостоятельное Украинское Государство! Будуймо свою самостійну Українську Державу.
Рома молодец, знает свое дело. Рома молодець, знає свою справу.
Все старались показать свое мастерство. Кожен прагнув показати свою майстерність.
Сплотить кинолюбителей, прославляя свое государство. Згуртувати кіноаматорів, прославляючи свою державу.
Выбери свое предложение от ПУМБ! Оберіть свою пропозицію від ПУМБ!
Считает своё творчество отчасти постмодернистским. Вважає свою творчість часткова постмодерністичною.
развивать и совершенствовать своё мастерство; удосконалювати та підвищувати свою майстерність;
улучшат свое произношение и интонацию; покращать свою вимову та інтонацію;
Petcube Play оправдывает свое обещание... Petcube Play виправдовує свою обіцянку...
умеешь аргументировано доказывать свое мнение умієш аргументовано доводити свою думку
Начните свое французское приключение сегодня. Почніть свою французьку пригоду сьогодні.
Там он оттачивал своё мастерство. Там він відточував свою майстерність.
Саргсян не сдержал своё обещание. Саргсян не дотримав свою обіцянку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.