Sentence examples of "свой" in Russian

<>
show all
Введите свой е-майл адрес: Напишіть свою е-майл адресу:
Издавался свой фанзин - "Впередиидущий полк". Видавався свій фензин - "Впередиидущий полк".
Samsung представила свой новый флагман. Samsung представляє свої нові флагмани.
Она кардинально поменяет свой облик. Він кардинально змінює своє обличчя.
Добавьте сервисы в свой профиль. Додайте послуги до свого профілю.
Произвёл посадку на свой аэродром. Здійснив посадку на своєму аеродромі.
Кертис Хенсон), "Свой человек" (1999, реж. Кертіс Хенсон), "Своя людина" (1999, реж.
Обоснуйте свой ответ уравнениями реакций. Підтвердьте свою відповідь рівнянням реакцій.
Ранее свой прогноз выпустила EY. Раніше свій прогноз випустила EY.
Свой долг труженики деревни выполнили. Свої зобов'язання трудівники села виконали.
Продолжайте свой праздник до утра! Продовжуйте своє свято до ранку!
Загляните в свой личный кабинет. Завітайте до свого особистого кабінету.
Внеси ценность в свой дом! Внеси цінність в свою оселю!
Заполни свой профиль в системе. Заповни свій профіль у системі.
Объяснить свой поступок женщина не смогла. Пояснити свої дії жінка не змогла.
Героически обороняли свой город жители Сарагосы. Героїчно обороняли своє місто жителі Сарагоси.
У каждого есть свой пророк. Кожен народ має свого пророка.
Который умеет анализировать свой труд. який уміє аналізувати свою працю.
Японцы постарались усилить свой флот. Японці постаралися посилити свій флот.
Как отредактировать или удалить свой тег? Як редагувати або видаляти свої теги?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download