Sentence examples of "сердцу" in Russian with translation "серця"

Select source language

Select target language

Translations: all539 серце201 серця193 серцем48 серці44 сердець22 серцю17 серцях9 серцям3 щирого серця1 серцях нащадків1

show all

снова пятка к моему сердцу. знову п'ята до мого серця.

Мама взволнованно к сердцу прижала Мама схвильовано до серця пригорнула

С добрым делом к каждому сердцу! З добрим ділом до кожного серця!

Левая рука фигуры прижата к сердцу. Ліва рука фігури притиснута до серця.

Не принимайте близко к сердцу отказ Не приймайте близько до серця відмови

Heart to Heart (Сердце к сердцу) Heart to Heart (Серце до серця)

Континенталь - Ваш ключ к сердцу Одессы Континенталь - Ваш ключ до серця Одеси

Эти слова нашли тропинку к сердцу Ці слова знайшли стежку до серця

Что такое синусовый ритм сердца? Що таке синусовий ритм серця?

Ковач скончался от остановки сердца. Ковач помер від зупинки серця.

замена или восстановление клапанов сердца; заміна або відновлення клапанів серця;

Два сердца, факел и цветки; Два серця, факел і квітки;

Предложение руки и сердца Страффорда. Пропозиція руки і серця Страффорда.

На темном сердца дне читали, На темному серця дні читали,

Смерть наступает от паралича сердца. Смерть настає від паралічу серця.

9699 Футболка "Горят непокоренные сердца" 9699 Футболка "Палають нескорені серця"

Литературно-музыкальный вечер "Память сердца" Літературно-музичний вечір "Пам'ять серця"

Книга пополнит серию "Меридиан сердца. Книжка поповнить серію "Меридіан серця.

Как сделать непрямой массаж сердца Як зробити непрямий масаж серця

Ноты сердца: жасмин, мимоза, фиалка; Ноти серця: жасмин, мімоза, фіалка;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download